Un angioletto come te: è questo il titolo del primo singolo di Amore e furto – De Gregori canta Bob Dylan (clicca qui per leggere la tracklist), album in uscita il 30 ottobre, in cui il cantautore romano reinterpreta undici brani, tradotti in italiano, del menestrello più famoso del mondo. Il pezzo, traduzione di Sweetheart like you, brano del 1983 contenuto nell’album Infidels, sarà in rotazione radiofonica da venerdì prossimo ed è stato presentato da De Gregori con queste parole: Sweetheart like you è la storia di un incontro d’amore clandestino. Di una passione notturna destinata a svanire all’arrivo dell’alba, ma anche il delicatissimo ritratto di una donna combattuta tra emancipazione e fragilità. Dylan riesce a bloccare in pochi fotogrammi musicali l’incontro fra due vite senza soluzione, a farci vedere per un attimo contemporaneamente le porte dell’inferno e quelle del paradiso, e il confine sempre indefinito tra innocenza e peccato.