Da venerdì sarà disponibile su tutte le piattaforme streaming e download il 45 digital contenente L’Umarell e E Ti ricordo ancora in versione acustica. Anticipa un nuovo album (doppio Cd e vinile) in uscita a gennaio dal titolo L’umarell, musico ambulante in cui Fabio Concato interpreta il suo repertorio solo voce e chitarra.
Recentemente a Fabio Concato è stato conferito l’Ambrogino d’Oro (lo ritirerà il 7 dicembre). Lo scorso Luglio aveva vinto il “Premio Speciale Montale Fuori di Casa” per tutta la sua produzione musicale, con particolare riferimento proprio alla canzone L’Umarell, che ha composto durante il lockdown.
La canzone è in dialetto milanese con un breve ma emozionante inciso in italiano. Il dialetto, soprattutto nella buffa coda, restituisce attimi di vita realmente vissuta da ognuno di noi.
Gli umarell sono quei signori, spesso pensionati, che con le mani rigorosamente intrecciate dietro la schiena amano trascorrere le giornate osservando e controllando gli operai al lavoro nei cantieri in giro per le città.
Ha raccontato Concato: «Tempo fa un mio amico mi ha regalato la statuina di un umarell: la tengo nel mio studio, sul leggio della tastiera. Mi osserva quando suono, quando canto. Durante il lockdown sembrava che volesse chiedermi che cosa stessi facendo per il dramma che stavamo vivendo, in che modo mi stessi adoperando per questa emergenza. Ma cosa dovrei fare in quarantena? Mi sono chiesto, guardandolo… e così è nata L’Umarell».
Ecco il video (animazione a cura di Adriano Merigo).
