Al cinema con Thomas Mann

Dal 19 ottobre al 2 novembre 2025, alla Cineteca Milano Arlecchino, la rassegna organizzata con il Goethe Institut, di quattro film tratti dalle opere del grande scrittore tedesco

0
Morte a Venezia

La manifestazione è promossa in occasione dei 150 dalla nascita di uno dei maestri della letteratura mondiale

Thomas Mann, il grande scrittore tedesco (Lubecca 1875 – Zurigo 1955), con i suoi romanzi e racconti ha segnato la letteratura di fine ‘800 e ‘900, ispirando molti registi e sceneggiatori cinematografici. I quattro classici che si vedranno nella rassegna coprono un arco temporale dal 1912 al 1971. Il ciclo si apre con Die Buddenbrooks, diretto da Gerhard Lamprecht nel 1923, due decenni dopo l’uscita del romanzo e si prosegue con Tonio Kröger che Rolf Thiele realizza nel 1964. Del 1965 è invece L’incesto, sempre dello stesso regista, mentre nel 1971 Luchino Visconti firma uno dei suoi film più celebri, Morte a Venezia. Come molti altri scrittori anche Thomas Mann ha avuto un rapporto non sereno con il cinema per quanto riguardano le sue opere tradotte in immagini. Die Buddenbrooks, ambientato nella Monaco raffinata e decadente degli anni Venti,  fu un grande successo di pubblico e anche di critica ma lo scrittore non fu affatto contento del risultato poiché riteneva che la sceneggiatura del film condensava troppo la storia e modificava il finale. Così la pellicola viene indicata come “liberamente tratta da I Buddenbrooks”. Fedele al testo di Mann è invece Tonio Kröger di Rolf Thiele, protagonista uno scrittore di successo che si trova a vivere una fase discendente.  Ancora lo stesso regista con L’incesto, ambientato nella Monaco raffinata e decadente degli anni Venti, realizza un film dallo stile teatrale che esplora con ironia e inquietudine il tema della decadenza di una classe sociale e l’illusione della purezza aristocratica.

I titoli della rassegna: Morte a Venezia (domenica 19 ottobre, ore 11.00); Die Buddenbrooks (venerdì 24 ottobre, ore 19.00); L’incesto (lunedì 27 ottobre, ore 19.00); Tonio Kröger (domenica 2 novembre, ore 15.00).

Pierfranco Bianchetti
Pierfranco Bianchetti , giornalista pubblicista e socio del Sindacato Nazionale Critici Cinematografici Italiani è laureato in Sociologia a Trento. Ex funzionario comunale, responsabile dell’Ufficio Cinema del Comune di Milano, ha diretto n l’attività del Cinema De Amicis fino alla chiusura nel 2001. Ha collaborato a Panoramica – I Film di Venezia a Milano, Locarno a Milano, Il Festival del Cinema Africano; Sguardi altrove; ha scritto sulle pagine lombarde de l’Unità e de Il Giorno, Spettacoli a Milano, Artecultura, Top Video; Film Tv; Diario e diversi altri periodici. Attualmente collabora a Diari di Cineclub, Grey Panthers, il Migliorista, Riquadro.com, pagina facebook Sncci Lombardia. Ha pubblicato nel 2021 per Aiep Editore “L’altra metà del pianeta cinema-100 donne sul grande schermo”, nel 2022 per Haze Auditorium Edizioni “Cinemiracolo a Milano. Cineclub, cinema d’essai e circoli del cinema dalla Liberazione a oggi” e nel 2026 per Algra Editore “Le grandi dinastie cinematografiche – Il cinema di padre in figlio”.

LASCIA UN COMMENTO

Inserisci il tuo commento
Inserisci qui il tuo nome